Texte pentru invitația la cununia civilă
Pe scurt
Pe invitația la cununia civilă scrii numele mirilor, data, ora exactă și locul — de regulă sala de căsătorii a primăriei (Starea Civilă; în unele orașe, Casa Căsătoriilor), plus programul petrecerii, dacă există una. Pentru un cerc restrâns, tonul rămâne intim; dacă civila e urmată de o masă mare, adaugi orarul întregii zile. Mai jos ai 38 de texte, grupate pe situații reale, și câteva mesaje de felicitare pentru cei deja invitați.
Ce găsești aici (10 secțiuni)
- Ce scrii pe invitația la cununia civilă?
- Ce text formal scrii pentru actul de stare civilă?
- Ce mesaj scurt trimiți pe WhatsApp pentru cununia civilă?
- Ce scrii dacă cununia civilă e urmată de masă sau petrecere?
- Cum scrii o cununie civilă intimă, doar cu familia?
- Civilă și religioasă în zile diferite — o invitație sau două?
- Ce texte haioase scrii pentru o cununie civilă relaxată?
- Cum anunți căsătoria civilă celor care nu au fost invitați?
- Ce mesaj de felicitare trimiți pentru cununia civilă?
- Întrebări frecvente
Ce scrii pe invitația la cununia civilă?
Scrii numele mirilor, data, ora exactă și locul — de obicei sala de căsătorii a primăriei (Starea Civilă; în unele orașe, Casa Căsătoriilor). Pentru că cercul de invitați e de regulă mic, tonul poate fi mai intim decât la invitația de nuntă. Dacă urmează o masă sau o petrecere, adaugi și acel program, altfel invitatul nu știe dacă ziua continuă.
[Nume] și [Nume] vă invită la oficierea căsătoriei civile, pe [data], ora [ora], la [locul]. Vă rugăm să confirmați prezența până pe [data confirmării].
| Element | Exemplu | Greșeala frecventă |
|---|---|---|
| Numele mirilor | „Ana și Andrei” | Nume complete cu toate titlurile — ține-l simplu |
| Data și ora | [data], ora [ora] | Ora aproximativă — starea civilă are un program strict |
| Locul | Sala de căsătorii a primăriei (Starea Civilă) + adresa | Doar „la primărie”, fără adresă — invitatul nu găsește sala |
| Ce urmează | „Rămânem la o cafea” sau „Vă așteptăm și la masă” | Nicio mențiune — invitatul nu-și planifică restul zilei |
| Confirmare | „Confirmă prezența până pe [data]” + link RSVP | Fără termen de confirmare — numărul de locuri rămâne incert |
Vezi cum arată o invitație completă, cu toate aceste elemente puse în pagină: modelul Enchanted Love sau modelul Legământ de Iubire.
Ce text formal scrii pentru actul de stare civilă?
Tonul formal se potrivește când părinții sau nașii semnează invitația, sau când printre invitați sunt rude mai în vârstă, obișnuite cu formulele clasice. Structura rămâne aceeași: introducere, numele mirilor, data, ora, locul, eventual nașii.
Cu bucuria de a vă avea alături,
[Nume părinți mire] și [Nume părinți mireasă]
au onoarea de a vă invita la oficierea căsătoriei civile a copiilor lor,
[Nume] și [Nume].
[data], ora [ora], la [locul].
Vă rugăm să confirmați prezența până pe [data confirmării].
[Nume] și [Nume]
au plăcerea de a vă invita la oficierea căsătoriei civile,
[ziua săptămânii], [data], ora [ora], la [locul].
Prezența dumneavoastră ne va bucura nespus.
Cu binecuvântarea celor de acasă,
[Nume] și [Nume]
vă invită la cununia civilă,
[data], ora [ora], [locul].
Nași: [Nume nași].
[Nume] și [Nume] vă invită la oficierea căsătoriei civile, [data], ora [ora], la [locul]. Confirmare până pe [data confirmării].
Vă invităm cu drag la actul oficial prin care devenim familie:
[Nume] și [Nume], [data], ora [ora], la [locul].
Ce mesaj scurt trimiți pe WhatsApp pentru cununia civilă?
Cununia civilă se anunță des pe grup de WhatsApp sau prin mesaj direct, mai ales când invitații sunt prietenii apropiați sau colegii. Textul scurt funcționează mai bine: se citește dintr-o privire și invitatul poate răspunde imediat.
Pe [data], ora [ora], semnăm oficial. Te așteptăm la [locul]! — [Nume] și [Nume]
Spunem DA oficial pe [data], ora [ora], la [locul]. Te vrem acolo!
Prieteni, pe [data] facem pasul oficial la [locul], ora [ora]. Anunțați-vă prezența, vă rog!
Cununie civilă: [Nume] și [Nume], [data], ora [ora], [locul]. Confirmă prin răspuns la acest mesaj.
Pe [data] devenim oficial soț și soție. Vă așteptăm la [locul], ora [ora] — doar un moment, apoi mergem la o cafea.
[Nume] și [Nume] — cununie civilă pe [data], ora [ora], [locul]. Confirmă aici: [link].
Ce scrii dacă cununia civilă e urmată de masă sau petrecere?
Când cununia civilă e urmată de o masă festivă sau o petrecere, textul trebuie să arate programul întregii zile, nu doar ora cununiei. Invitatul trebuie să știe dacă vine de la început sau direct la petrecere.
Ne cununăm civil pe [data], ora [ora], la [locul]. Imediat după, vă așteptăm la o masă festivă la [locul petrecerii], de la ora [ora petrecerii].
[Nume] și [Nume] vă invită la oficierea căsătoriei civile, [data], ora [ora], [locul], urmată de petrecere la [locul petrecerii]. Vă așteptăm cu drag toată ziua.
Programul zilei de [data]: ora [ora], cununia civilă la [locul]; ora [ora petrecerii], petrecere la [locul petrecerii]. Confirmă prezența până pe [data confirmării].
Semnăm actele, apoi sărbătorim. [Nume] și [Nume], [data]: cununia la ora [ora], [locul]; petrecerea de la ora [ora petrecerii], [locul petrecerii].
Pe [data] ne cununăm civil la [locul], ora [ora], iar seara continuăm cu o petrecere la [locul petrecerii]. Dacă vii de la distanță, te așteptăm de la cununie — altfel, ne vedem direct la petrecere, ora [ora petrecerii].
Cum scrii o cununie civilă intimă, doar cu familia?
Multe cupluri aleg o cununie civilă restrânsă, doar cu părinții, frații și nașii, și lasă petrecerea mare pentru nuntă. Textul poate fi scurt și foarte personal, fără formulele oficiale din invitația clasică.
În cercul cel mai apropiat, [Nume] și [Nume] vă invită la cununia civilă, [data], ora [ora], [locul]. Sunteți familia care contează cu adevărat astăzi.
Facem pasul oficial fără mult alai — doar familia. [data], ora [ora], [locul]. Vă îmbrățișăm și vă așteptăm.
Mamă, tată — pe [data], ora [ora], la [locul], ne căsătorim oficial. Aș vrea să fiți acolo.
[Nume] și [Nume], alături de nașii [Nume nași], vă invită la cununia civilă — un moment scurt, doar pentru cei mai apropiați. [data], ora [ora], [locul].
Cununia civilă e doar pentru familie: [data], ora [ora], [locul]. După, rămânem la o cafea, fără formalități.
Civilă și religioasă în zile diferite — o invitație sau două?
Când civila și religiosul nu au loc în aceeași zi, cea mai întâlnită soluție e invitația dublă: una intimă, doar pentru civilă, și una pentru religios, trimisă restului invitaților. O singură invitație, cu ambele date, se potrivește doar dacă toți cei chemați vin la amândouă ceremoniile.
| Variantă | Cui se potrivește | Ce scrii |
|---|---|---|
| O singură invitație, cu ambele date | Cerc restrâns, aceiași invitați la ambele ceremonii | Cele două evenimente, ca două rânduri separate, fiecare cu data lui |
| Invitație dublă, linkuri diferite | Civila doar pentru familie, religiosul pentru toți | Un link „doar civilă” pentru intimi, un link „civilă și religioasă” pentru ceilalți |
| Doar invitație pentru religios | Civila e un formalism, religiosul e evenimentul principal | Anunț scurt, pe mesaj, pentru civilă; invitație completă pentru religios |
Sfat practic
O invitație digitală poate avea mai multe linkuri pentru același eveniment: unul „doar cununia civilă”, pentru cercul intim, și unul „civilă și religioasă”, pentru restul invitaților — fiecare vede doar informația care îl privește.
[Nume] și [Nume] vă invită la:
Cununia civilă — [data civilă], ora [ora], [locul civil].
Cununia religioasă — [data religioasă], ora [ora], [locul religios], urmată de petrecere la [locul petrecerii].
Pe [data civilă] facem pasul oficial, în cerc restrâns, la [locul civil], ora [ora]. Pentru cununia religioasă din [data religioasă] vei primi o invitație separată.
[Nume] și [Nume] vă invită la cununia religioasă, [data religioasă], ora [ora], [locul religios], urmată de petrecere la [locul petrecerii]. (Cununia civilă s-a oficiat în cerc restrâns, pe [data civilă].)
Ne căsătorim civil pe [data civilă], în familie, și religios pe [data religioasă], cu toți cei dragi. Vă așteptăm la cununia religioasă de la [locul religios], ora [ora], urmată de petrecere.
Ce texte haioase scrii pentru o cununie civilă relaxată?
Pentru cuplurile care nu vor formalități, un ton glumeț, blând, funcționează bine mai ales în mesajele către prieteni. Gluma rămâne despre ei doi și despre actul oficial, nu despre invitați.
După ani de „voi când vă cununați?”, am decis să semnăm hârtia. Pe [data], ora [ora], la [locul] — să ne fiți alături.
Ne predăm oficial. [Nume] și [Nume], [data], ora [ora], [locul]. Aducem buletinele, voi aduceți zâmbetele.
Nu e nuntă, e doar o semnătură — dar una importantă. Te așteptăm pe [data], ora [ora], la [locul], să ne susții moral în fața funcționarului.
[Nume] și [Nume] devin soț și soție pe [data], ora [ora], [locul]. Durează zece minute, dar amintirea rămâne. Vino!
Prima cununie din două, cea cu ștampilă, are loc pe [data], ora [ora], la [locul]. A doua, cu lăutari, vine mai încolo.
Cum anunți căsătoria civilă celor care nu au fost invitați?
Multe cupluri se cunună civil doar în familie și, abia după eveniment, trimit un anunț scurt colegilor, cunoscuților sau prietenilor care nu au fost invitați. Tonul e informativ și cald, nu o invitație propriu-zisă.
Vă anunțăm cu bucurie că, pe [data], [Nume] și [Nume] s-au căsătorit civil, în cerc restrâns. Vă mulțumim pentru gândurile bune.
[Nume] și [Nume] au devenit oficial familie pe [data]. Cununia civilă a avut loc doar în familie, dar vă purtăm în gânduri și vă mulțumim pentru urări.
Oficial, de pe [data], suntem soț și soție. Cununia civilă a fost doar pentru cei mai apropiați — mulțumim tuturor pentru mesajele calde.
Pe [data] ne-am cununat civil, într-un cerc mic. Pentru petrecerea mare, cu voi toți, ne vedem pe [data nunta] — invitația completă vine separat.
Ce mesaj de felicitare trimiți pentru cununia civilă?
Dacă ai fost invitat la o cununie civilă și cauți ce să le transmiți mirilor, un mesaj scurt și sincer bate orice formulă lungă. Mai jos ai trei variante, de la caldă la formală și glumeață.
De azi sunteți, în fața legii, exact ce erați deja în suflet: o familie. Felicitări pentru cununia civilă și toată dragostea de pe drum!
Vă transmitem sincere felicitări cu ocazia oficierii căsătoriei civile. Vă urăm sănătate, armonie și o viață lungă împreună.
Felicitări, acum sunteți prinși oficial! Nu mai aveți scuza „n-am semnat nimic”. Baftă la actele de familie!
Cauți mai multe variante, inclusiv religioase sau din partea nașilor și a părinților? Colecția completă de felicitări și urări de cununie stă acolo.
Întrebări frecvente
Ce scrii pe o invitație de cununie civilă?
Numele mirilor, data, ora exactă și locul — de obicei sala de căsătorii a primăriei (Starea Civilă; în unele orașe, Casa Căsătoriilor). Dacă urmează o masă sau o petrecere, adaugi și acel program. Restul detaliilor (parcare, dress code) le pui separat, în invitația digitală.
Cât de scurt poate fi textul pentru cununia civilă?
Poate avea doar 15–25 de cuvinte: numele mirilor, data, ora și locul. Pentru WhatsApp sau SMS, scurtimea e un avantaj — invitatul citește totul dintr-o privire și poate răspunde imediat.
Ce mesaj trimit pentru cununia civilă a unui prieten?
Un mesaj scurt și cald, fără formule lungi: felicitări pentru pasul oficial și o urare simplă — sănătate, răbdare și multă iubire. Poți adăuga o glumă blândă, dacă prietenia permite, sau poți rămâne la căldura simplă a urării.
Cum facem invitația dacă civila și religioasa sunt în zile diferite?
Ai două opțiuni: o invitație cu ambele date, pentru cercul care vine la amândouă, sau două invitații separate — una intimă pentru civilă, alta pentru religios și petrecere. A doua variantă e mai des folosită.
Putem anunța cununia civilă fără să invităm pe toată lumea?
Da. Trimiți invitația efectivă doar celor din cercul restrâns, iar celorlalți le trimiți, după eveniment, un anunț scurt — pe mesaj sau pe rețele sociale, fără să-i fi invitat formal.
Ce scriem dacă cununia civilă e urmată de o masă festivă?
Adaugi programul zilei: ora cununiei și locul, apoi ora și locul petrecerii. Dacă invitații vin din alt oraș, poți preciza clar de la ce moment pot ajunge direct la petrecere.
Cine trimite invitația la cununia civilă — mirii sau nașii?
De obicei mirii. La starea civilă legea cere doi martori, iar de cele mai multe ori martorii sunt nașii, așa că îi poți trece pe invitație ca martori.
Ce urare scurtă trimit pentru cununie civilă prin WhatsApp?
O propoziție simplă e suficientă: felicitări pentru DA-ul oficial și o urare de bine. Mesajul scurt, trimis la timp, contează mai mult decât lungimea lui.
Pregătiți să trimiteți invitația?
Alegeți un model, personalizați-l în câteva minute și trimiteți-l pe WhatsApp — cu RSVP automat.
Creează invitația
Texte și urări
Mesaje de mulțumire pentru nuntă, botez și zi de naștere
Peste 80 de mesaje de mulțumire gata de copiat: pentru invitații de la nuntă și botez, pentru nași, pentru urări de zi de naștere și pentru cadouri.
Texte și urări
Ce trebuie să conțină o invitație de nuntă?
Ce trebuie neapărat pe invitația de nuntă, ce e recomandat și ce NU scrii: nume, dată, ore, locuri, confirmare, dress code, copii. Cu listă bifabilă.
Texte și urări
Texte pentru invitația de aniversare
Texte complete pentru invitația de aniversare și de zi de naștere: pentru copii, adulți (30-60+ ani), petrecere surpriză și mesaje scurte de WhatsApp.